Author: EvlampiaTsireli
Συνέντευξη στον Εξώστη (Οκτώβριος 2013)
Συνέντευξη στα “Φαινόμενα” του Ελεύθερου Τύπου
Συνέντευξη στην εφημερίδα “ΤΑ ΜΕΤΕΩΡΑ” (18/7/2014)
Cataclysm-for Peter Gric’s Artwork
I could see the old decomposing world,
originating new worlds from its death-reeking body.
New small egg-worlds ready to create life.
And then I tasted my lips.
The sepulchral flavour was gone forever.
I had been the only survivor to see that life-giving spectacle.
-Evlampia Tsireli-
******
Artwork by Peter Gric, “Cataclysm II” http://www.gric.at/gallery/bild221.htm
See more here http://www.gric.at/home.htm and here https://www.facebook.com/pgric
Επιτρέπεται η ηλεκτρονική αναδημοσίευση μόνο εφόσον αναδημοσιευτεί το πλήρες κείμενο, με ξεκάθαρη απόδοση στη συγγραφέα Ευλαμπία Τσιρέλη, μαζί με σύνδεσμο στην παρούσα σελίδα. Απαγορεύεται κάθε είδους έντυπη αναδημοσίευση. Σε αντίθετη περίπτωση, θα υπάρχουν κυρώσεις σύμφωνα με τον Νόμο 2121/1993.
Ονειροπούλι
Ήρθες πάλι χθες το βράδυ με μορφή περιστεριού. Ξέρω ότι η ψυχή σου είναι μοιρασμένη σε όλα τα περιστέρια αυτού του κόσμου. Μου ζήτησες ένα ψιχουλάκι που είχε πέσει από το ψωμί που έτρωγα. Σ’ το έδωσα κι έσκυψα να σε φιλήσω. Έκλεισα τα μάτια κι ένιωσα το ζεστό σου μάγουλο με τα γένια που τσιμπούσαν. Σου ψιθύρισα «σ’ αγαπώ, μπαμπά…» Κι ύστερα πέταξες. Κι αμέσως, βρέθηκα σε έναν πανέμορφο κήπο. Είχες πάρει την ανθρώπινη μορφή σου αλλά όχι εκείνη τη θνητή. Ξυπόλυτος στο καταπράσινο γρασίδι, φορούσες ένα κοντό παντελονάκι κι ένα άσπρο φανελάκι λερωμένο με κόκκινο ζουμί από καρπούζι και κουκούτσια. Στο πρόσωπο είχες ένα παιδικό χαμόγελο κι είχες φτιάξει μια σφυρίχτρα από φύλλα καλαμποκιού για να καλείς τα περιστέρια. Γύρισες προς το μέρος μου χαμογελαστός. «Τι νόμισες; Θα έμενα για πάντα πουλί; Κάποια στιγμή θα γύριζα…» είπες.
Ευλαμπία Τσιρέλη
Επιτρέπεται η ηλεκτρονική αναδημοσίευση μόνο εφόσον αναφερθεί η πηγή. Απαγορεύεται κάθε είδους έντυπη αναδημοσίευση.
Συνέντευξη – Εγνατία Xpress
Συνέντευξη στην εκπομπή Εγνατία Xpress με τους Ν. Δημαρά και Ν. Βολωνάκη.
Παρακολουθήστε εδώ στο 46:31 –> http://dai.ly/x1reof0
Middle Door- for Peter Gric’s Artwork
“They were all there.
I could sense the fierce warmness of fire,
hear the water flowing cantabile,
enjoy the refreshing wind,
step on the soft ground…
But I knew something was missing.
The fifth element was hidden somewhere near.
Trying to find the gate leading to it,
I decided to build it myself.”
-Evlampia Tsireli-
Artwork by Peter Gric, “Middle Door”(http://www.gric.at/gallery/bild009.htm)
See more here http://www.gric.at/home.htm and here https://www.facebook.com/pgric
See more here http://www.gric.at/home.htm and here https://www.facebook.com/pgric
***
“Ήταν όλα εκεί.
Μπορούσα να αισθανθώ την άγρια θαλπωρή της φωτιάς,
να ακούσω το κελάρυσμα του νερού,
να απολαύσω τον δροσερό αέρα,
να πατήσω πάνω στο μαλακό έδαφος…
Ωστόσο ήξερα ότι κάτι έλειπε.
Το πέμπτο στοιχείο ήταν κάπου καλά κρυμμένο.
Προσπαθώντας να βρω την πύλη που θα με οδηγούσε σε εκείνο,
αποφάσισα να την κατασκευάσω μόνος μου.”
-Ευλαμπία Τσιρέλη-
Επιτρέπεται η ηλεκτρονική αναδημοσίευση μόνο εφόσον αναδημοσιευτεί το πλήρες κείμενο, με ξεκάθαρη απόδοση στη συγγραφέα Ευλαμπία Τσιρέλη, μαζί με σύνδεσμο στην παρούσα σελίδα. Απαγορεύεται κάθε είδους έντυπη αναδημοσίευση. Σε αντίθετη περίπτωση, θα υπάρχουν κυρώσεις σύμφωνα με τον Νόμο 2121/1993.
To Iερό Δέντρο στην 11η ΔΕΒΘ
Οι Εκδόσεις iWrite | Πηγή | Δαιδάλεος και η συγγραφέας Ευλαμπία Τσιρέλη, σας προσκαλούν στην μεγάλη εκδήλωση παρουσίασης του τελευταίου μας βιβλίου με τίτλο “Το Ιερό Δέντρο: Οι Μύθοι και οι Συμβολισμοί του” που θα πραγματοποιηθεί στα πλαίσια της 11ης Διεθνούς Έκθεσης Βιβλίου στη Θεσσαλονίκη, την Πέμπτη 8/5/2014, στις 18:00, στο Περίπτερο 15, αίθουσα “Κώστας Μόντης”.
ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗ
Γιατί οι καλικάντζαροι είναι κακοί…
Το ξέρατε ότι οι καλικάντζαροι ζαρώνουν όταν τους δείχνετε οίκτο και καλοσύνη; Είναι ανήμποροι. Ζαρώνουν, ζαρώνουν, αλληθωρίζουν, στραβώνει το πρόσωπό τους και το σώμα τους, βγάζουν τρίχες απ’ τα αυτιά και καμπουριάζουν, ώσπου στο τέλος γίνονται μικροί σαν κατσαρίδες και αποσύρονται στη φωλιά τους για πάντα. Εκεί μέσα στο σκοτάδι που λατρεύουν, κάθονται μόνοι τους και αφρίζουν από το κακό τους και συρρικνώνονται, μέχρι που μένει μόνο η καρδιά τους μαύρη και μικρή σαν σπόρος. Αν κάποιος πολύ καλός άνθρωπος όμως κλάψει για αυτούς, αυτή η μικρή καρδιά-σπόρος φυτρώνει και γίνεται ένα μικρό δεντράκι απ’το οποίο φτιάχνεται ένα μαγικό ποτό. Αυτό το ποτό ξέρουν πολλοί λίγοι άνθρωποι στον κόσμο να το φτιάχνουν. Αν το πιεί κάποιος καλικάντζαρος μεταμορφώνεται αμέσως σε έναν καλό, όμορφο και χαμογελαστό νέο. Αλλά ακόμα κι αν το ξέρουν αυτό το μυστικό οι καλικάντζαροι είναι τόσο κακιασμένοι που μισούν ακόμα και αυτούς που το φτιάχνουν και δεν τους εμπιστεύονται. Έτσι μένουν για πάντα κακοί…
-Ευλαμπία Τσιρέλη-
Επιτρέπεται η ηλεκτρονική αναδημοσίευση μόνο εφόσον αναδημοσιευτεί το πλήρες κείμενο, με ξεκάθαρη απόδοση στη συγγραφέα Ευλαμπία Τσιρέλη, μαζί με σύνδεσμο στην παρούσα σελίδα. Απαγορεύεται κάθε είδους έντυπη αναδημοσίευση. Σε αντίθετη περίπτωση, θα υπάρχουν κυρώσεις σύμφωνα με τον Νόμο 121/1993.
Evlampia Τsireli 