Λογοτεχνία και αναδιήγηση μύθων

Online σεμινάριο μέσω zoom

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 31/05 ώρα 17.30-19.30 | ΣΑΒΒΑΤΟ 01/06 ώρα 17.30-19.30 | ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 07/06 17.30-19.30

Ένα ταξίδι στα βάθη του χρόνου και στους μύθους των λαών.

Τι είναι αυτό που οδηγεί τον άνθρωπο να φτιάξει μύθους και ιστορίες; Τι κοινό έχουν; Γιατί οι μύθοι μας αφορούν; Υπάρχουν μύθοι σήμερα και ποια η σχέση τους με τη σύγχρονη λογοτεχνία;

Αυτά και άλλα πολλά είναι τα ερωτήματα που θα μας απασχολήσουν σε αυτό το συναρπαστικό ταξίδι ενώ, παράλληλα, θα προσπαθήσουμε να μεταμορφώσουμε και να αναδιηγηθούμε μύθους σε σύγχρονα κείμενα.

Το σεμινάριο απευθύνεται σε συγγραφείς, σε μελετητές μυθολογίας και προφορικής παράδοσης, σε αφηγητές, σε ασκούμενους συγγραφείς που αναζητούν πηγή έμπνευσης και σε όσους αγαπούν τις ιστορίες!

Μερικές από τις ενότητες που θα μελετηθούν:
• απαρχές του μύθου και εξέλιξη
• μοτίβα στους μύθους των λαών και αρχέτυπα
• δομή του μύθου – το ταξίδι του ήρωα – αρχές του storytelling
• αναδιήγηση, διασκευή, επικαιροποίηση, ανανοηματοδότηση στη σύγχρονη λογοτεχνία
• πειραματισμός

Μειωμένα δίδακτρα σε αποφοίτους και σπουδαστές του Εργαστηρίου.

Παρέχεται βεβαίωση συμμετοχής και έκπτωση σε επόμενα σεμινάρια.

Πληροφορίες/Εγγραφές στη φόρμα https://bit.ly/3Ptx9lI και στο email imaginarium.tsireli@gmail.com

Εισηγήτρια: Ευλαμπία Τσιρέλη – Διδάκτωρ Βιβλικής Γραμματείας και Θρησκειολογίας με ειδίκευση στους μύθους της αρχαίας Εγγύς Ανατολής και τη Βίβλο, συγγραφέας των εκδόσεων Ίκαρος και Αρμός, εκπαιδευτικός, συντονίστρια εργαστηρίων συγγραφής από το 2014. Δείτε περισσότερα: https://evlampiatsireli.com/

5ο Σεμινάριο Παραμυθιού

Ήρθε η αγαπημένη στιγμή του έτους! Άλλο ένα μεγάλο σεμινάριο Παραμυθιού και Παιδικής Λογοτεχνίας!

3 ημέρες

🔸Ιστορία του Παραμυθιού και Σύγχρονη Παιδική Λογοτεχνία

🔹Ανάλυση δομής και χαρακτηριστικών του – Ηλικιακές ομάδες

🔸Πειραματισμός στη συγγραφή, διασκευή, αναδιήγηση

ΑΠΕΥΘΥΝΕΤΑΙ ΣΕ εκπαιδευτικούς όλων των ειδικοτήτων, σε γονείς, σε φοιτητές παιδαγωγικής, σε ηθοποιούς και αφηγητές, σε συντονιστές λεσχών ανάγνωσης παιδικού βιβλίου, σε επιμελητές παραμυθιών, σε εικονογράφους, σε ασκούμενους συγγραφείς, σε συγγραφείς που έχουν εκδώσει, και σε όποιον πειραματίζεται με τη φαντασία, αγαπά την παιδική λογοτεχνία και δεν ξέχασε ποτέ το παιδί μέσα του! (Δεν απαιτούνται ιδιαίτερες συγγραφικές ικανότητες, μόνο όρεξη για μάθηση και περιπέτεια)

Για επιπλέον πληροφορίες, είναι απαραίτητη η συμπλήρωση της φόρμας “δήλωση συμμετοχήςπαρακάτω.

Εκπτώσεις σε όσους έχουν παρακολουθήσει άλλα σεμινάρια του Imaginarium και σε σπουδαστές του ολοκληρωμένου προγράμματος.

Παρέχεται βεβαίωση συμμετοχής.


Η Ευλαμπία Τσιρέλη είναι Δρ Α.Π.Θ., συγγραφέας, εκπαιδευτικός και δασκάλα συγγραφής. Διδάσκει δημιουργική γραφή και συγγραφή τα τελευταία 10 χρόνια στο εργαστήρι της, το Εργαστήρι Συγγραφής Imaginarium. Πραγματοποιεί ομιλίες, σεμινάρια και εργαστήρια σχετικά με τον μύθο, τη λαϊκή παράδοση, τη μυθοπλασία και το παραμύθι (Κεντρική Δημοτική Βιβλιοθήκη, Διεθνής Έκθεση Βιβλίου Θεσσαλονίκης, TedXAuth, ComiCon, Δήμοι και Μουσεία). Εφαρμόζει τη δημιουργική γραφή ως εκπαιδευτικό εργαλείο σε σχέδια διδασκαλίας, έχει συνεργαστεί με την Action Art και την Ελληνική Βιβλική Εταιρία, μεταφράζει και επιμελείται βιβλία. Σήμερα είναι συνεργάτιδα του Πατριαρχικού Ιδρύματος Πατερικών Μελετών στα εκπαιδευτικά προγράμματα, ενώ έχει πραγματοποιήσει επιμορφώσεις εκπαιδευτικών και φοιτητών. Βιβλία της κυκλοφορούν από τις εκδόσεις Ίκαρος, Αρμός και Ελληνική Βιβλική Εταιρία. Βιβλία των σπουδαστών του εργαστηρίου της κυκλοφορούν από τις εκδόσεις iWrite και Κύφαντα.

Imaginarium THE EVENT | ιστορία 10 χρόνων και νέα έκδοση

Φέτος (2023-2024) γιορτάζουμε τα 10 χρόνια του Εργαστηρίου μας, με μια μεγάλη εκδήλωση με φιλανθρωπικό σκοπό, όπου θα παρουσιάσουμε μια συλλεκτική έκδοση και, φυσικά, θα σβήσουμε τα κεράκια της τούρτας μας.

Η ΙΣΤΟΡΙΑ

Το Εργαστήρι δημιουργήθηκε το 2014, δειλά τότε, όταν κανένα άλλο τόσο ολοκληρωμένο και μεγάλο εργαστήρι γραφής δεν λειτουργούσε. Πολύ γρήγορα, ο κόσμος το εμπιστεύθηκε και το αγάπησε, ενώ το πρόγραμμα έδινε καρπούς ήδη από το 2015 με την έκδοση της πρώτης ανθολογίας διηγήματος.

Κάθε χρόνο, με κάθε νέο κύκλο σπουδαστών, έθετα έναν στόχο: να γίνομαι πρώτα εγώ καλύτερη. Να μελετώ και να πειραματίζομαι ως συγγραφέας, ώστε να μπορώ έπειτα να μεταδώσω στους μαθητές. Έμαθα πολλά και από τους ίδιους με τον καιρό. Ο καλύτερος τρόπος, λένε, για να μάθεις σε βάθος κάτι, είναι να το διδάξεις. Ωστόσο, ένας δάσκαλος συγγραφής πρέπει να είναι και συγγραφέας. Διότι, άλλο το εργαλείο της δημιουργικής γραφής και η εφαρμογή της σε διάφορους γνωστικούς τομείς, και άλλο η συγγραφή ενός ολοκληρωμένου διηγήματος, νουβέλας, μυθιστορήματος.

Το εργαστήρι, χρόνο με τον χρόνο, μεγάλωνε τόσο πολύ που δεν το πίστευα. Και άλλες συλλογές διηγημάτων προέκυψαν, πολλές ιστορίες, πολλές ασκήσεις, πολλές παρέες, ζεστές φιλίες, ανθρώπινες σχέσεις. Μία μικρή οικογένεια ή, μάλλον, μία μεγάλη οικογένεια αφού, 10 χρόνια τώρα, οι σπουδαστές που έχουν περάσει από τις φυσικές και διαδικτυακές αίθουσες είναι πάνω από 400. Οι περισσότεροι από αυτούς ολοκλήρωσαν και τον κύκλο των προχωρημένων και εξέδωσαν διήγημα σε συλλογική έκδοση του Εργαστηρίου αλλά και προσωπικά βιβλία. Από αυτούς, κάποιοι έμειναν στα μαθήματα δια βίου• μία δια βίου σχέση, οι μαθητές που έγιναν φίλοι και έχουν το Imaginarium βαθιά μέσα στην καρδιά τους ως κομμάτι της ζωής τους.

Αν μπορούσα να πω τι κατάφερα 10 χρόνια τώρα με αυτό το εργαστήρι, μέσα από πολλούς αγώνες, επιμονή και υπομονή -όπως και πολλές προσπάθειες να κρατήσω ακέραιη τη δουλειά μου, να την προστατέψω και να τη μεγαλώσω-, θα ήταν η αγάπη. Δεν θα ήταν ούτε οι ικανότητες ούτε τα βιβλία. Η αγάπη, η εμπιστοσύνη, και αυτά που μοιράστηκα με τους ανθρώπους που πέρασαν από το εργαστήρι. Αυτά με μεγάλωσαν, αυτά με έκαναν καλύτερο άνθρωπο αλλά και καλύτερη συγγραφέα, γιατί συγγραφέας γίνεσαι όταν έχεις ζήσει.

Ένα μεγάλο ευχαριστώ σε όλους αυτούς που στήριξαν και μεγάλωσαν το εργαστήρι όλα αυτά τα χρόνια. Σήμερα η χώρα είναι γεμάτη με σεμινάρια και εργαστήρια δημιουργικής γραφής, κάτι που ήταν αδιανόητο ακόμα και το -όχι και τόσο μακρινό- 2014. Χαίρομαι λοιπόν για αυτό, και χαίρομαι που το Εργαστήρι Συγγραφής Imaginarium παραμένει ακόμα στην κορυφή. Και αν αναρωτιέστε πώς, θα σας πω τη μυστική συνταγή: αγάπη, έρωτας για τη γραφή, αλήθεια, ευγένεια, υπομονή, ειλικρίνεια, μικρά σίγουρα βήματα και στόχος, όραμα. Αν δεν υπάρχει σκοπός, δεν υπάρχει και δρόμος. Ε, χρειάζεται και λιγάκι αντίληψη και φαντασία!

Σας παρουσιάζουμε, λοιπόν, τη νέα συλλεκτική ανθολογία μικροδιηγημάτων, το 10ο συλλογικό βιβλίο του Εργαστηρίου μας, που έχει τίτλο Φως & Σκοτάδι Σκοτάδι & Φως-, από τις εκδόσεις ΚΥΦΑΝΤΑ!

Αυτό το βιβλίο διαβάζεται με όποια σειρά θέλετε. Φτιάξαμε 2 εξώφυλλα έτσι ώστε καθένας, αντιστρέφοντας και αναποδογυρίζοντας το βιβλίο, να επιλέξει σε ποια πλευρά θέλει να ξεκινήσει την ανάγνωση: στο φως ή στο σκοτάδι.

Γράφουν 49 απόφοιτοι συγγραφείς του Εργαστηρίου, που επιλέχθηκαν ανάλογα με τη χρονιά που αποφοίτησαν. Προτεραιότητα δόθηκε σε εκείνους που αποφοίτησαν εντός της πανδημίας, που δεν είχαν την ευκαιρία να χαρούν μια παρουσίαση ανθολογίας και τελετή αποφοίτησης όπως συνηθίζουμε να κάνουμε κάθε χρόνο, αλλά και σε κάποιους “παλαίμαχους” που έχουν στηρίξει το εργαστήρι δια βίου. Συμμετέχω κι εγώ με 2 κείμενά μου σε αυτό το βιβλίο και είναι από τις σπάνιες φορές που γράφω σε ανθολογία του Εργαστηρίου.

Κάθε συγγραφέας γράφει 2 μικροδιηγήματα των 300 λέξεων ακριβώς, ένα για το φως και ένα για το σκοτάδι, 100 κείμενα στο συνολο. Το φως και το σκοτάδι, έχουν αποδοθεί από τον κάθε συγγραφέα με διαφορετικό τρόπο, κυριολεκτικά ή αλληγορικά, συμβολικά, συναισθηματικά.

Η πρεμιέρα του βιβλίου θα γίνει στη Θεσσαλονίκη, στο The Dubliner, Κυριακή 10 Δεκεμβρίου 2023, στις 12:00

Στη μεγάλη αυτή εκδήλωση, θα συγκεντρώσουμε χρήματα από την πώληση των αντιτύπων ώστε να αγοράσουμε παιδικά βιβλία για σχολεία της χώρας μας που τα έχουν ανάγκη. Σε αυτόν τον σκοπό, συνεργαζόμαστε με το Library4all 🙋‍♀️🙋‍♂️και το βιβλιοπωλείο The Green Lama. 💚

ΟΙ ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ

Συγγραφείς: Θεόφιλος Αμοιράδης, Λία Αμπατζή – Καρύδα, Νίκος Βογιατζής, Χρυσάνθη Βουδούρη, Ευγενία Βραγγάλα, Θάνος Γερακόπουλος, Λίνα Γεωργίου, Αθηνά Γκαλίτσιου, Κωνσταντίνος Γκανετσίδης, Σοφία Γκρέκα, Χριστιάνα Γραμματικούδη, Νικολέττα Εμμανουηλίδου, Παναγιώτης Ζιάκας, Μυρτώ Θεοδώρογλου, Αλέξανδρος Θωμαΐδης, Ελπίδα Κανελλίδου, Βίκυ Καπετανούδη, Αφροδίτη Καριοφύλλη, Δημήτρης Κασσερόπουλος, Γιώργος Καφαντάρης, Δανάη Κοτζαμάνογλου, Αίγλη Κωνσταντά, Ιωάννης Λαζαρίδης, Ιωάννα Μαγοπούλου, Στέλιος Μαρμελούδης, Στέργιος Μαρούλης, Ελένη Μόσχου, Δημήτρης Μπέττας, Λαμπρινή Νταβέλη, Ελένη Παμπουκίδου, Ιωάννα Παύλου, Σταυρούλα Σαριόγλου, Ευγενία Σαρρή, Σμαράγδα Σαχπαζίδου, Ραφαέλα Svensson, Ειρήνη Αλεξάνδρα Σερ, Καλλιόπη Σημαδοπούλου, Αναστασία Σκούλη, Χρήστος Σπελέτας, Ειρήνη Σταυρίδου, Νίκος Τάσκος, Δημήτρης Τζαφέρης, Κωνσταντίνος Τσακιράκης, Άννα Τσιαπούρη, Σιμωνίδης Φλέσσας, Άννα Φωτίου, Άνοιξη Χατζηελευθερίου, Γιώργος Χατζηκωνσταντίνου, Έβελιν Ψάλτη, και η Ευλαμπία Τσιρέλη.

Επιμέλεια κειμένων: Ευλαμπία Τσιρέλη

Εκδόσεις: ΚΥΦΑΝΤΑ

Επιμέλεια έκδοσης: Γιάννης Χουτόπολος

Εξώφυλλα: Ρόζα Παπουτσάκη-Ράπτη – Atelier Origin)

Σας ευχαριστώ

Ευλαμπία Τσιρέλη
Περισσότερα για το Εργαστήρι


🔸️10 χρόνια μαθημάτων
🔸️Πάνω από 400 απόφοιτοι
🔸️10 συλλογικές εκδόσεις
🔸️Πάνω από 200 τυπωμένες ιστορίες
🔸️1 μεγάλο όνειρο: Imaginarium

Τα Όνειρα στη Λογοτεχνία | Σεμινάριο Συγγραφής

ΣΑΒΒΑΤΟ 4/11 18.00-20.30, ΚΥΡΙΑΚΗ 5/11 11.00-13.30 και ΚΥΡΙΑΚΗ 12/11 11.00-13.30

ONLINE μέσω της πλατφόρμας ZOOM

Η κελτική παράδοση λέει πως αυτές τις μέρες (του Halloweenαρχαίο Samhain) το πέπλο μεταξύ των δύο κόσμων είναι διαπερατό. Άλλοι λένε τρομακτικές ιστορίες. Εμείς θα διαπεράσουμε το πέπλο του ύπνου και θα καταδυθούμε στο υποσυνείδητο. Έπειτα, θα προσπαθήσουμε να δώσουμε στα όνειρά μας λογοτεχνικότητα.

Μια αγαπημένη ενότητα του Εργαστηρίου, προσφέρεται πλέον ως ξεχωριστό σεμινάριο. Ένα σεμινάριο για τα όνειρα και τη δημιουργική γραφή, που δεν θα μείνει μόνο στη θεωρία, αλλά θα δείξει το ΠΩΣ τα όνειρα μπορούν να γίνουν δομημένες ιστορίες (μικροδιήγημα, ποιητικό πεζό, βινιέτα).

ΣΑΒΒΑΤΟ 4/11 ώρα 18.00-20.30, ΚΥΡΙΑΚΗ 5/11 ώρα 11.00-13.30 και ΚΥΡΙΑΚΗ 12/11 ώρα 11.00-13.30

Ένα μαγικό, τριήμερο σεμινάριο με πρακτική άσκηση.

3 μαθήματα των 2,5 ωρών + (νυχτερινές) ασκήσεις για το σπίτι

Δηλώστε συμμετοχή στο email evlampia.tsireli@gmail.com
ή συμπληρώνοντας τη φόρμα εκδήλωσης ενδιαφέροντος.

Τι περιλαμβάνει:

●η επιστήμη για τα όνειρα, και η ονειρική εμπειρία
●υπερρεαλισμός και μαγικός ρεαλισμός στη λογοτεχνία
●τα όνειρα στην ποίηση
●πώς γίνεται ένα όνειρο ιστορία;
●προσομοίωση και θεραπευτική γραφή

Εμψυχώτρια:

Ευλαμπία Τσιρέλη

Δείτε το πλήρες βιογραφικό.

Εγγραφές στα νέα τμήματα συγγραφής | 10ος χρόνος!

Εγγραφές στα νέα ONLINE τμήματα συγγραφής και επιμέλειας κειμένου του Εργαστηρίου Συγγραφής Imaginarium, για το έτος 2023-’24 | 10ος χρόνος λειτουργίας!

Διάρκεια Προγράμματος: 6 μήνες – 6 ενότητες- 12 μαθήματα μέσω ZOOM

Έναρξη: Οκτώβριος 2023

ΦΟΡΜΑ ΕΚΔΗΛΩΣΗΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ

Στόχοι του εξάμηνου προγράμματος

▪︎εκμάθηση των βασικών εργαλείων της λογοτεχνικής συγγραφής (στοιχεία λογοτεχνικότητας, ύφος, περιγραφή, χαρακτήρες, αφηγητές, χρόνοι αφήγησης, εστίαση, πλοκή, πλάνο, κειμενικά είδη, διάλογος με τον αναγνώστη, επιμέλεια κειμένου κ.ά.)

▪︎αναγνώριση και μελέτη των κατηγοριών της μυθοπλασίας, μελέτη κειμένων, πειραματισμός στη γραφή με ατομικές και ομαδοσυνεργατικές δραστηριότητες.

Πληροφορίες και εγγραφές στο Εργαστήρι: evlampia.tsireli@gmail.com | συμπλήρωση φόρμας εκδήλωσης ενδιαφέροντος


Το πρόγραμμα προάγει τη φιλαναγνωσία και δημιουργική ανάγνωση, τον σωστό χειρισμό του λόγου, την απόκτηση συγγραφικής αυτογνωσίας και τη συνεχή βελτίωση και εξέλιξη στη συγγραφή και τη βασική επιμέλεια του κειμένου.

Εργαστήρι Συγγραφής Imaginarium. Δείτε εδώ σχετικά με:  Φιλοσοφία | Δομή | Κριτικές αποφοίτων

Οι σπουδαστές, εκτός από τη συναρπαστική εμπειρία της φοίτησης στο εργαστήρι, λαμβάνουν τα εξής προνόμια:

1. Πιστοποιητικό παρακολούθησης και αναμνηστικό δίπλωμα.

2. Ένταξη σε κοινότητα συγγραφέων και αναγνωστών.

3. Συμμετοχή με διήγημα σε αναμνηστική έκδοση.

4. Συμβουλευτική και καθοδήγηση για διαγωνισμούς.

Δείτε εδώ τις συλλογές διηγήματος και ποίησης Imaginarium.

“Ο σκοπός των σωστών μαθημάτων συγγραφής δεν είναι να σου δείξουν πόσο εύκολο είναι να γράψεις, αλλά το αντίθετο. Το αν θα γράψει κάποιος, τι θα γράψει, και πόσο θα διαρκέσει το έργο του στον χρόνο, εξαρτάται κυρίως από τη μετέπειτα προσωπική και συνεχή του ενασχόληση με τη γραφή. Εξάλλου, ο δρόμος του συγγραφέα είναι μοναχικός”.  –

Ευλαμπία Τσιρέλη

δείτε πλήρες βιογραφικό

500 ΛΕΞΕΙΣ με την Ευλαμπία Τσιρέλη | Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ

Συνέντευξη στην Αλεξάνδρα Σκαράκη

Η Ευλαμπία Τσιρέλη είναι συγγραφέας, εκπαιδευτικός και διδάκτωρ Βιβλικής Γραμματείας και Θρησκειολογίας. Διδάσκει επίσης δημιουργική γραφή στο σχολείο και στο εργαστήρι της. Το πιο πρόσφατο βιβλίο της είναι «Ο Εδουάρδος και η Μεγάλη Διάσωση» (εκδ. Ικαρος), η δεύτερη περιπέτεια του ομώνυμου ήρωα.

Ποια βιβλία έχετε αυτόν τον καιρό πλάι στο κρεβάτι σας;

«Τραγουδώ εγώ και το βουνό χορεύει» της Ιρένε Σολά, «Και με το φως του λύκου επανέρχονται» της Ζυράννας Ζατέλη, «Πούσι» του Νίκου Καββαδία, «Treasure Island» του R. L. Stevenson.

Ποιο ήταν το πιο ενδιαφέρον στοιχείο που μάθατε πρόσφατα χάρη στην ανάγνωση ενός βιβλίου;

Εμαθα πολλά αδιανόητα πράγματα που δεν ήξερα για το Μπίρκεναου από το βιβλίο «Από τη Θεσσαλονίκη στο Ζοντερκομάντο του Αουσβιτς» του Μαρσέλ Νατζαρή.

Ποιο κλασικό βιβλίο διαβάσατε πρόσφατα για πρώτη φορά;

Το «Ενα δέντρο μεγαλώνει στο Μπρούκλιν» της Μπέτι Σμιθ.

Περιγράψτε την ιδανική αναγνωστική συνθήκη.

Καλοκαίρι, διακοπές, τζιτζίκια, απογευματάκι κάτω απ’ το δέντρο.

Υπάρχουν βιβλία για τα οποία να νιώθετε ενοχές που σας άρεσαν;

Οχι. Αλλά με βάζετε σε πειρασμό να βρω να διαβάσω ένα τέτοιο βιβλίο.

Τι είναι αυτό που σας συγκινεί περισσότερο σε ένα βιβλίο;

Οταν αφήνει έντονα το αποτύπωμά του μέσα μου, σαν να επικοινωνώ με τον συγγραφέα, σαν να έχω τις ίδιες αναμνήσεις και εμπειρίες με τον ήρωα.

Ποιο είναι το επόμενο βιβλίο που θα διαβάσετε;

Πέρα από τα δοκίμια και τα άρθρα που πρέπει να μελετήσω λόγω της ακαδημαϊκής ιδιότητας, θέλω να ξεκινήσω το κλασικό «Ο Γλάρος Ιωνάθαν Λίβινγκστον» του Ρίτσαρντ Μπαχ.

Τι μηνύματα περνάει η ιστορία στα παιδιά;

Μέσα από τη δράση του Εδουάρδου και των υπόλοιπων ηρώων αναδεικνύεται πρωτίστως η δύναμη της συνεργασίας και της αλληλεγγύης μεταξύ διαφορετικών ομάδων, καθώς και η συνύπαρξη αυτών. Αλλα μηνύματα είναι πως τίποτα δεν είναι τόσο φοβερό όταν τελικά το αντιμετωπίζεις, πως όλοι έχουμε ένα σκοπό για τον οποίο ίσως χρειάζεται να μπούμε στη… «μεγάλη σπηλιά» και πως μόλις βρούμε τον σκοπό μας μπορούμε να γίνουμε έμπνευση για τους άλλους.

Πώς θα αντιμετωπίσει ο ήρωας την άρνηση και τον φόβο κάποιων για βοήθεια στην περιπέτειά τους;

Αρχικά, ο Εδουάρδος θα δώσει πρώτος ο ίδιος το παράδειγμα μέσα από την άμεση κινητοποίησή του να βοηθήσει. Επειτα, θα δείξει κατανόηση στον φόβο κάποιων να συμμετάσχουν στην επιχείρηση διάσωσης. Τέλος, μέσα από έναν έξυπνο τρόπο θα καταδείξει, χωρίς καν να μιλήσει, ότι καθένας μας μπορεί να βρεθεί σε αντίστοιχη θέση ανάγκης.

https://www.kathimerini.gr/culture/562384405/500-lexeis-me-tin-eylampia-tsireli/

Ευλαμπία Τσιρέλη: “Το θέμα της περιθωριοποίησης και του σκοταδιού είναι σταθερό στα γραπτά μου” – Say Yes To The Press

Βένια Αντωνίου

Η Ευλαμπία Τσιρέλη είναι συγγραφέας, θεολόγος εκπαιδευτικός στην ιδιωτική μέση εκπαίδευση, Διδάκτωρ Βιβλικής Γραμματείας και Θρησκειολογίας Α.Π.Θ. και δασκάλα δημιουργικής γραφής. Στη συνέντευξη που ακολουθεί μας μιλάει μεταξύ άλλων για το Εργαστήρι Συγγραφής Ιmaginarium και για το νέο της βιβλίο, ενώ κάνουμε και μία ωραία βόλτα στον κόσμο της!

Τι σας ώθησε στη συγγραφή; Θυμάστε την πρώτη σας συγγραφική απόπειρα;

Θυμάμαι τον εαυτό μου από πολύ μικρή ηλικία να αφηγείται ή να γράφει ιστορίες, στίχους, πεζά. Αν με ώθησε κάτι περισσότερο στην πορεία, μάλλον ήταν η γενικότερη ιδιοσυγκρασία της οικογένειάς μου να αφηγείται ιστορίες και να μπλέκει την πραγματικότητα με τη μυθοπλασία. Την πρώτη απόπειρα γραφής την έκανα στους τοίχους του δωματίου μου με δικούς μου στίχους κι έπειτα σε διάφορα σημειωματάρια, με ποιήματα και πεζά. Ώριμη απόπειρα συγγραφής όμως, με δομημένη πλοκή σε διήγημα, μπορώ να πω ότι έκανα το 2006. Ήταν μια ιστορία μαγικού ρεαλισμού με φόντο το Εδιμβούργο όπου και κατοικούσα τότε, και με θέμα κάποιους ανθρώπους του περιθωρίου. Γενικά το θέμα της περιθωριοποίησης και του σκοταδιού είναι σταθερό στα γραπτά μου από τότε, είτε πρόκειται για πεζογραφία είτε για ποίηση.

Είστε δημιουργός του Εργαστηρίου Συγγραφής Imaginarium. Μιλήστε μας γι’ αυτό.

Το Εργαστήρι δημιουργήθηκε το 2014, όταν ο όρος «δημιουργική γραφή» στην Ελλάδα
ήταν ένας πολύ καινούργιος ακόμα όρος. Με επιμονή και πολλή δουλειά, η κοινότητα
μεγάλωσε και αυτή τη στιγμή μετρώ πάνω από 500 απόφοιτους. Το κυριότερο προσδοκώμενο του προγράμματος είναι η βελτίωση του λόγου, η συγγραφική αυτογνωσία και η συνεχής εξέλιξη και εξάσκηση. Είναι ένα δυναμικό ξεκίνημα για τον ενδιαφερόμενο που θέλει να δουλέψει, και μια καλή καθοδήγηση για τα πρώτα δύσκολα συγγραφικά και εκδοτικά βήματα που πολλές φορές κρύβουν παγίδες και απογοητεύσεις όταν δεν έχουμε δουλέψει ή προετοιμαστεί σωστά.


Ο Εδουάρδος ξαναχτυπά! «Ο Εδουάρδος και η Μεγάλη Διάσωση» είναι η δεύτερη
περιπέτεια του Εδουάρδου. Ποια είναι τα μηνύματα που θέλετε να περάσετε στους
μικρούς αναγνώστες;


Όπως και στο πρώτο βιβλίο, «Ο Εδουάρδος και η μεγάλη Σπηλιά», έτσι και στο δεύτερο,
πρώτα γεννήθηκε η ιστορία μέσα στο μυαλό μου κι έπειτα τα μηνύματα προέκυψαν
αρμονικά και αβίαστα μέσα από τον ίδιο τον ήρωα και τη δράση.
Το δεύτερο αυτό βιβλίο έχει να κάνει με την αλληλεγγύη και με τη βοήθεια σε κάποιους που πραγματικά δοκιμάζονται. Ο Εδουάρδος έχει πια μεγαλώσει και είναι ένας νέος με σπουδαίες ποιότητες χαρακτήρα. Αφού λοιπόν έχει ανακαλύψει την αληθινή του φύση, αυτή της νυχτερίδας δηλαδή, και την απολαμβάνει, έχει δυναμώσει και είναι έτοιμος να βοηθήσει τους άλλους. Οι μικροί (και οι μεγάλοι) αναγνώστες μπορούν να δουν μέσα από την ιστορία πόσο σημαντικό είναι να είμαστε ανοιχτοί να βοηθάμε τους άλλους, από όποια φυλετική ή κοινωνική ομάδα κι αν προέρχονται. Οι δύο διαφορετικές ομάδες εδώ είναι τα ποντίκια και οι νυχτερίδες, με τα ποντίκια να είναι αρκετά επιφυλακτικά απέναντι στις νυχτερίδες. Όλοι οι ήρωες αυτής της περιπέτειας δυναμώνουν προσφέροντας. Ακόμα και οι κακοί, μέσω της αγάπης, μαλακώνουν και μεταμορφώνονται. Άλλα μηνύματα του βιβλίου είναι τι σημαίνει πραγματικός ήρωας, καθώς επίσης πόσο σπουδαίο είναι να αντιμετωπίζουμε το σκοτάδι μας και να ξεπερνάμε τον εαυτό μας ή πόσο σημαντικό είναι να πιστεύουμε στον εαυτό μας και στον προσωπικό μας προορισμό.



Στον κόσμο της Ευλαμπίας…

…Ποια χρώματα κυριαρχούν αυτό το διάστημα;


Το βασικό είναι το μαύρο, που το κρατώ διαχρονικά και δεν φεύγει ποτέ από πάνω μου. Αγαπώ πολύ τη βασική παλέτα της Γης, δηλαδή μπλε, πράσινο, καφέ σε όλες τις αποχρώσεις τους. Τελευταία έχω βάλει στη ζωή μου το έντονο κίτρινο.

…Ποια αρετή είναι η πιο σημαντική;


Αν επέλεγα μία, θα έλεγα πως η πιο σημαντική αρετή είναι η αυταγάπη διότι μόνο μέσω
αυτής μπορεί κανείς να αγαπήσει πραγματικά και υγιώς τους άλλους.

…Ποια ταινία, ποιο βιβλίο, ποια προσωπικότητα επηρέασε τη συνέχεια της διαδρομής;


Είναι πολύ δύσκολο να ξεχωρίσω μόνο ένα σε κάθε κατηγορία. Στα πρώτα νεανικά χρόνια
σίγουρα θα έλεγα Τζ.Ρ.Ρ. Τόλκιν ως προσωπικότητα, Άρχοντας των Δαχτυλιδιών ως βιβλίο και οι περιπέτειες του Ιντιάνα Τζόουνς ως ταινία, αλλά και πολλά άλλα βιβλία έχουν συμβάλει στη διαμόρφωσή μου, όπως Βερν, Ουάιλντ, Πόε κ.ά., αλλά και πολλή μουσική!
Συνήθως τα συνδύαζα. Για παράδειγμα, την περίοδο που μελετούσα καταραμένους
ποιητές, άκουγα Cure και αγαπημένη ταινία ήταν το The Crow. Όταν άκουγα φανατικά Pink Floyd, διάβαζα δυστοπία ή επιστημονική φαντασία και έβλεπα ταινίες στο στυλ του Blade Runner. Το ίδιο και με τους Uriah Heep. Me Björk διάβαζα μαγικό ρεαλισμό και
σουρεαλισμό κι έβλεπα Lynch. Κάπως έτσι πήγαινε, σε τρίπτυχα. Τώρα πια με επηρεάζει
ένα κύμα από διάφορες μορφές τέχνης, και πλήθος καλλιτεχνών. Οι προσωπικότητες που
με εμπνέουν δε, είναι πολύ απλοί και κοντινοί μου άνθρωποι.

…Ποιες λέξεις βρίσκονται στην κορυφή;


«Σ’ αγαπώ», «ευχαριστώ», «όνειρο», «γράφω», «ουρανός», «ζωή», «θάνατος», «δάσος».

Κλείνοντας, θα μοιραστείτε μαζί μας ένα όνειρό σας


Ονειρεύομαι να είμαι υγιής, να ζήσω πολύ για να γράψω όλα αυτά που θέλω, και μαζί μου
να ζήσουν όσο περισσότερο γίνεται αυτοί που αγαπώ!

https://sayyestothepress.gr/2023/04/eylampia-tsireli-quot-to-thema-tis-perithoriopoiisis-kai-toy-skotadioy-einai-stathero-sta-grapta-moy-quot/

Μύθος και Λογοτεχνία | Σεμινάριο Συγγραφής

Online σεμινάριο μέσω zoom με την Ευλαμπία Τσιρέλη | Εργαστήρι Συγγραφής Imaginarium

Σάββατο 8 & Κυριακή 9 Απριλίου, 17.30-20.00.

Ένα ταξίδι στα βάθη του χρόνου και στους μύθους των λαών!

Το σεμινάριο απευθύνεται σε συγγραφείς, σε μελετητές μυθολογίας και προφορικής παράδοσης, σε αρχάριους συγγραφείς που αναζητούν πηγή έμπνευσης και σε όσους αγαπούν τις ιστορίες!

Μερικές από τις ενότητες που θα μελετηθούν:
• απαρχές του μύθου και εξέλιξη
• μοτίβα στους μύθους των λαών και αρχέτυπα
• δομή του μύθου – το ταξίδι του ήρωα – αρχές του storytelling
• αναδιήγηση, διασκευή, επικαιροποίηση, ανανοηματοδότηση στη σύγχρονη λογοτεχνία
• πειραματισμός

Παρέχεται βεβαίωση συμμετοχής.

Πληροφορίες/Εγγραφές στη φόρμα https://bit.ly/3Ptx9lI και στο email evlampia.tsireli@gmail.com

Εισηγήτρια: Ευλαμπία Τσιρέλη, Δρ Βιβλικής Γραμματείας και Θρησκειολογίας με ειδίκευση στους μύθους της αρχαίας Εγγύς Ανατολής και τη Βίβλο, συγγραφέας των εκδόσεων Ίκαρος και Αρμός, εκπαιδευτικός. Δείτε περισσότερα: https://evlampiatsireli.com/

Εγγραφές στο ΝΕΟ ΤΜΗΜΑ αρχαρίων – 9ος χρόνος

Στόχοι του εξάμηνου προγράμματος

▪︎εκμάθηση των βασικών εργαλείων της λογοτεχνικής συγγραφής (στοιχεία λογοτεχνικότητας, ύφος, περιγραφή, χαρακτήρες, αφηγητές, χρόνοι αφήγησης, εστίαση, πλοκή, πλάνο, κειμενικά είδη, διάλογος με τον αναγνώστη, επιμέλεια κειμένου κ.ά.)

▪︎αναγνώριση και μελέτη των κατηγοριών της μυθοπλασίας (φαντασία, επ.φαντασία, τρόμος, γοτθικό μυθιστόρημα, δυστοπία, μυστήριο, μαγικός ρεαλισμός, παραμύθι), μελέτη κειμένων, πειραματισμός στη γραφή.


Το πρόγραμμα προάγει τη φιλαναγνωσία και δημιουργική ανάγνωση, τον σωστό χειρισμό του λόγου, την απόκτηση συγγραφικής αυτογνωσίας και τη συνεχή βελτίωση και εξέλιξη στη συγγραφή και επιμέλεια του κειμένου.

Οι ασκήσεις γράφονται και σχολιάζονται μέσα στο μάθημα. Επιπλέον υπάρχουν εργασίες για το σπίτι που διορθώνονται από τη διδάσκουσα και έτσι ο συμμετέχων/ουσα παρακολουθεί την πρόοδό του/της αναλυτικά.

Διάρκεια Προγράμματος: 6 ενότητες – 6 μήνες – 12 μαθήματα (2 μαθήματα τον μήνα, ημέρα Τετάρτη, μετά τις 6μ.μ.)

Φαντασία | Επιστημονική Φαντασία | Γοτθική Λογοτεχνία | Τρόμος | Δυστοπία | Μυστήριο-Αστυνομικό | Μαγικός Ρεαλισμός | Παραμύθι

Οι σπουδαστές, εκτός από τη συναρπαστική εμπειρία της φοίτησης στο εργαστήρι, λαμβάνουν τα εξής προνόμια:

1. Πιστοποιητικό παρακολούθησης και αναμνηστικό δίπλωμα.

2. Συμμετοχή με διήγημα σε συλλογική έκδοση.

3. Ένταξη σε κοινότητα συγγραφέων και αναγνωστών.

4. Δυνατότητα έκδοσης των έργων των σπουδαστών και συμβουλευτική στα εκδοτικά. 

5. Συμβουλευτική και καθοδήγηση για διαγωνισμούς.

Δείτε εδώ τις συλλογές διηγήματος και ποίησης Imaginarium.

Πληροφορίες και εγγραφές στο Εργαστήρι: evlampia.tsireli@gmail.com | συμπλήρωση φόρμας εκδήλωσης ενδιαφέροντος

“Ο σκοπός των σωστών μαθημάτων συγγραφής δεν είναι να σου δείξουν πόσο εύκολο είναι να γράψεις, αλλά το αντίθετο. Το αν θα γράψει κάποιος, τι θα γράψει, και πόσο θα διαρκέσει το έργο του στον χρόνο, εξαρτάται από τη μετέπειτα προσωπική και συνεχή του ενασχόληση με τη γραφή. Ο δρόμος του συγγραφέα εξάλλου είναι μοναχικός”.  –

Ευλαμπία Τσιρέλη

δείτε πλήρες βιογραφικό

Σεμινάριο Παιδικής Λογοτεχνίας | Ευλαμπία Τσιρέλη

ONLINE ΜΕΣΩ ZOOM

Σεμινάριο Παιδικής Λογοτεχνίας, από την Ευλαμπία Τσιρέλη και το Εργαστήρι Συγγραφής Imaginarium.

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ: Παραδοσιακό και σύγχρονο παραμύθι | Θεωρητικό μέρος: Ιστορία του Παραμυθιού – Λαϊκή παράδοση, Ιστορία και Εξέλιξη, Ηλικιακές ομάδες, Σύγχρονο παιδικό βιβλίο| Πρακτική άσκηση: Πειραματισμός στη συγγραφή, διασκευή, αναδιήγηση, βιωματικές δραστηριότητες.

ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ ΘΕΣΕΩΝ στο https://bit.ly/3zysZ4l

ΑΠΕΥΘΥΝΕΤΑΙ ΣΕ εκπαιδευτικούς, γονείς, φοιτητές, ηθοποιούς και αφηγητές, συντονιστές λεσχών ανάγνωσης παιδικού βιβλίου, επιμελητές και εικονογράφους παιδικών βιβλίων, συγγραφείς και ασκούμενους, αφηγητές, και σε όποιον πειραματίζεται με τη φαντασία, αγαπά τη συγγραφή, την παιδική λογοτεχνία και δεν ξέχασε ποτέ το παιδί μέσα του! (δεν απαιτούνται ιδιαίτερες συγγραφικές ικανότητες, μόνο όρεξη για μάθηση και περιπέτεια)

Περιορισμένος αριθμός συμμετεχόντων. Θα τηρηθεί σειρά προτεραιότητας.

Παρέχεται βεβαίωση συμμετοχής.

ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΤΟ ΣΕΜΙΝΑΡΙΟ στο https://bit.ly/3zysZ4l

ΕΙΣΗΓΗΤΡΙΑ: Η Ευλαμπία Τσιρέλη είναι συγγραφέας, εκπαιδευτικός θεολόγος, Δρ ΑΠΘ και δασκάλα συγγραφής. Διδάσκει δημιουργική γραφή και συγγραφή (πεζογραφία, ποίηση και επιμέλεια κειμένου) τα τελευταία 10 χρόνια στο εργαστήρι της, το Εργαστήρι Συγγραφής Imaginarium. Πραγματοποιεί ομιλίες, σεμινάρια και εργαστήρια σχετικά με τον μύθο, τη λαϊκή παράδοση, τη μυθοπλασία και το παραμύθι. (Κεντρική Δημοτική Βιβλιοθήκη, Διεθνής Έκθεση Βιβλίου Θεσσαλονίκης, TedXAuth, ComiCon, Δήμοι και Μουσεία) Εφαρμόζει τη δημιουργική γραφή ως εκπαιδευτικό εργαλείο σε σχέδια διδασκαλίας, έχει συνεργαστεί με την Action Art και την Ελληνική Βιβλική Εταιρία, μεταφράζει και επιμελείται βιβλία. Είναι συνεργάτιδα του Πατριαρχικού Ιδρύματος Πατερικών Μελετών στα εκπαιδευτικά προγράμματα, πραγματοποιεί επιμορφώσεις εκπαιδευτικών και έχει διατελέσει μέλος της ομάδας μεντόρων στο Παιδαγωγικό Εργαστήρι της Θεολογικής Σχολής Α.Π.Θ., στην Πρακτική Άσκηση των φοιτητών. Είναι συγγραφέας των εκδόσεων Ίκαρος, Αρμός και Ελληνική Βιβλική Εταιρία. Τα βιβλία των μαθητών της από το Εργαστήρι Συγγραφής Imaginarium κυκλοφορούν από τις εκδόσεις iWrite και Κύφαντα. Mάθετε περισσότερα εδώ.

Aκολουθήστε τη συγγραφέα στο FB

Ακολουθήστε το Εργαστήρι στο FB

YouTube